The Dreaming Tavern and Secret Training (v1.01) by Rice and Steak Restaurant

Description

Description:
The protagonist has retired from adventuring and started running a tavern, a dream he's always had.
However, the business never got off the ground, and it ended up becoming a seedy bar frequented by penniless scoundrels.
The despairing protagonist had almost given up on running his bar and was spending his days pouring his meager earnings into brothels.
A turning point arrives for the protagonist.
If successful, he could make a fortune and have the chance to revive the tavern.
Putting on the adventurer's gear he had once discarded, he calls out to his familiar companions and sets off on another adventure.
To fulfill a dream that was abandoned, to rebuild the bar.

Last update: 2026-05-26
Released: 2025-10-06
Original Name: 夢見る酒場と秘密の調教
Creator (developer): Rice and Steak Restaurant
Translator:
Censored: Yes (Mosaics)
Version: 1.01
OS: Windows
Language: English ( + )
Store:
Genre:

2dcg, 2d Game, Japanese Game, Censored, Male Protagonist, Management, Trainer, Big Tits, Big Ass, Fantasy, Prostitution, Vaginal Sex, BDSM, Male Domination, Turn Based Combat, RPG, Creampie, Sex Toys, Group Sex, Groping, Sexual Harassment, Oral Sex, Voyeurism, Masturbation, Footjob, Urination

How to install:

1. Extract and run.

Translator Notes:

Hi everyone.
I’ve finished translating this game into English.
All of the tutorial images have been localized as well.
I translated it with the help of , , and some Python scripts.
Before playing the recollection mode, make sure to enter the protagonist’s name first so that the translation displayed doesn’t get messed up.
Please give it a try and share your feedback.
Changes in the patch:
May 13, 2026 — Enabled partial translation (scroll effect) and fixed incorrect regex code.May 14, 2026 — Added texture translations, resized text, and improved awkward wording.May 17, 2026 (third revision) — Fixed regex issues and removed conflicting text.May 18, 2026 (fourth revision) — Corrected wording and added more tutorial image translations.May 21, 2026 (fifth revision) — Refined wording, added tutorial image translations, and tightened regex rules for protagonist name replacement.May 23, 2026 (final revision) — Final wording fixes, stricter regex rules, and completed translation of all images.

Developer Notes:

Players take on the role of adventurers, completing quests as they progress.
This is a game where you manage a bar and a brothel and sexually train the heroines.
All basic operations can be completed using only the mouse, leaving one hand free.
Game content

[Bar management]
As a manager, players can freely renovate their tavern and set the menu they offer.
At the start of the game, it's a run-down, seedy bar, but players can transform it into a respectable establishment.
As you progress through the game, you can also expand your base by adding VIP rooms and brothels where you can provide erotic services.
[Quest]
The game progresses as players complete various quests in search of ingredients and new cooking recipes.
Quest progression is a straightforward, non-field format, while combat is in a front-view format.
During the quest, it is possible to sexually harass the heroine under the guise of giving her a massage.
[Training]
You can train the heroine to acquire combat skills and strengthen her.
Each heroine has a different training menu, allowing you to acquire various skills and enjoy a wealth of erotic scenes.
[Brothel]
It is possible to have the heroine, with whom you have developed an intimate relationship, work at a brothel.
The heroine engages in various sexual acts with customers.
There are three types of brothels. You can assign a heroine to each one, and the content of the erotic scenes differs for each.
・Normal room: Intimate and erotic
・Image club room: Cosplay and role-playing
SM Room: Restrained and trained

Erotic Scenes

There are a wide variety of erotic scenes, including training, erotic service, brothels, and consensual sex.
[Gradual Eroticism]
Each of the training, erotic service, and brothel activities has its own set of erotic stages, and the content changes with each subsequent session.

Game details and erotic scene content

[Game Details]
Basic number of erotic CG images: 80
Total number of CG images: 1000 or more
Number of erotic scenes: 120 or more
Includes background video for erotic scenes.
Recollection function available
Backlog and text skipping available.
Supported screen resolutions: 1920×1080, 1600×900, 1280×720
[Content of erotic scenes]
- Crucifixion and manual and vibrator torture
- Hands tied behind back, doggy style, cowgirl position
- Role-playing with customers (shrine maiden outfit, office lady outfit, bunny girl outfit, etc...)
・Erotic customer service in a maid outfit
- Restraining the person and using a breast pump to express breast milk.
・Footjob play
・Urine facial shower
- Cunnilingus with her legs spread wide
Handjob followed by fellatio
- Restrained on a delivery table and trained
- Anal torture while suspended and restrained
- A lovey-dovey erotic encounter between the customer and the heroine
- Secret orgy
And so on...